Κάποια στιγμή στο παρελθόν,
επαληθεύθηκε -για άλλη μια φορά- το ρητό που λέει πως «ψάχνοντας, βρίσκεις
διαμάντια» ακόμα και εκεί που δεν θα το περίμενες ποτέ.
Ψάχνοντας γενικώς στο facebook, έπεσα σε
μια ανάρτηση η οποία είχε και ένα επισυναπτόμενο βίντεο, ενώ το συνοδευτικό
κείμενο έλεγε:
«Για τους λάτρεις της όπερας. Η υψίφωνος Ειρήνη Καραγιάννη, στο
διάσημο δημιούργημα του Πάνος Καπίρης. Ποιητικό κείμενο απ' τον Φώντα Θεοδώρου»
Περίεργος το όντι, μπήκα να δω
και έμεινα στήλη άλατος, με αυτό που είδα και άκουσα!
Εκ των υστέρων διαπίστωσα πως το
συγκεκριμένο βίντεο δημιουργήθηκε για τις ανάγκες της ταινίας "Ιλουστρασιόν"
του 2006 (την οποία -ζητώ ταπεινά συγνώμη- αλλά δε έχω δει).
Δε γνωρίζω τους λόγους που οδήγησαν σκηνοθέτες, παραγωγούς και άλλους υπεύθυνους, στη δημιουργία του συγκεκριμένου πονήματος, εγώ όμως οφείλω να μεταφέρω δημόσια τα συγχαρητήριά μου -έστω και με μεγάλη καθυστέρηση, έστω και αν δεν τους γνωρίζω-.
Πήραν ένα τραγούδι που έχει τη δική του πορεία, τη δική του ιστορία και το μεταμόρφωσαν στην κυριολεξία.
Εύγε.
Δε γνωρίζω τους λόγους που οδήγησαν σκηνοθέτες, παραγωγούς και άλλους υπεύθυνους, στη δημιουργία του συγκεκριμένου πονήματος, εγώ όμως οφείλω να μεταφέρω δημόσια τα συγχαρητήριά μου -έστω και με μεγάλη καθυστέρηση, έστω και αν δεν τους γνωρίζω-.
Πήραν ένα τραγούδι που έχει τη δική του πορεία, τη δική του ιστορία και το μεταμόρφωσαν στην κυριολεξία.
Εύγε.
Καλή σας ακρόαση!
[Στην ταινία, η τραγουδίστρια
είναι η ηθοποιός Ευτυχία Φαναριώτη ενώ η φωνή ανήκει στην Ειρήνη
Καραγιάννη που εδώ πραγματικά ερμηνεύει
εξαιρετικά, την συγκεκριμένη διασκευή, με τη συνοδεία της Συμφωνικής Ορχήστρας
του Δήμου Αθηναίων !]
Εδώ η πρώτη εκτέλεση από την
Κατερίνα Στανίση, για να μην ξεχνιόμαστε. [Άλλαξε η ζωή μου - 1999]
Κι εδώ μια πιο … ροκ εκδοχή (με πολύ καλή τεχνική
επεξεργασία του βίντεο της ταινίας).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου